Dodane przez
EwaCh dnia 30-04-2009 20:28
#36
Kacha Szaniawska napisał/a:
ależ 'płeć społecznie konstruowana' pojawia się w polskim tłumaczeniu! nie zgodzę się, że Butler nie pisze o rasie i klasie (choćby na s. 65), wielokrotnie powołuje sie na M. Wittig (to Butler odkryła Wittig dla amerykańskiego feminizmu) i 'kolorowe' autorki (choćby bell hooks czy audre lorde)
Kacho, odnosze sie do konkretnego fragmentu Butler, ktory byl czytany na kursie gender i polityka i tam wlasnie dokladnie taka krytyka amerykanskiego feminizmu, ktora nie dostrzega i zamazuje jego roznorodnosc.
Diablu swieczke i bogu ogarek? Po co w tym tekscie jest w ogole ta nieszczesna plec kultura (kopia bez oryginalu, zadnej teorii plci kulturowej u nas nie stworzono, w przeciwienstwie do gender, ktor eodwoluje sie do nominalizmu czy spoelcznego kostruktywizmu, jest metodologicznie oprzyrzadowane, np, w krytycznej analizie dyskursu.
Plec kulturowa znakomicie odpolitycznila polski feminizm